Babel Translator

Habla, traduce y escucha. Sin Internet.

Babel Translator traduce texto y conversaciones por voz entre español, inglés y chino mandarín. Una vez descargados los idiomas, todo ocurre en el teléfono: funciona en modo avión y lo que escribes o dices no se envía a ningún servidor.

Próximamente en Google Play Política de privacidad

Para Android 7.0 o superior. Sin cuenta y sin anuncios.

Ilustración de un teléfono entre dos personas que hablan: la voz de cada una se convierte en la del otro idioma

Qué hace

  • Español
  • English
  • 中文

Traduce en cualquier sentido entre los tres idiomas, escribiendo o hablando.

  • Traducción de texto

    Escribe o pega un texto y obtén la traducción al momento, o cuando pulses Traducir.

  • Dictado por voz

    Habla y la app escribe lo que dices. El texto queda a la vista para que corrijas lo que haga falta antes de traducir.

  • Modo conversación

    Dos personas, un teléfono. Cada una pulsa el botón de su idioma, habla con naturalidad y la traducción se lee en voz alta para la otra.

  • Lectura en voz alta

    Escucha el texto original o la traducción, con la velocidad y el tono que prefieras.

  • Historial y favoritos

    Las traducciones quedan guardadas en el teléfono para volver a usarlas, copiarlas o compartirlas. Marca las que quieras conservar.

  • Idiomas a tu medida

    Descarga solo los idiomas que necesitas y bórralos cuando quieras. La app te dice cuándo un idioma está listo para usarse sin conexión.

Tus palabras se quedan en tu teléfono

La traducción, el reconocimiento de voz y el historial funcionan dentro del dispositivo. Internet se usa para descargar los idiomas, no para traducir.

  • El texto se traduce en el teléfono.
  • La voz se reconoce en el teléfono y no se graba.
  • El historial queda solo en tu dispositivo.
  • No hace falta crear una cuenta.
  • Sin anuncios.
  • Tú decides qué borrar: historial e idiomas.

Para ser claros: el componente de traducción de Google que usa la app envía a Google datos técnicos de uso y diagnóstico cuando hay conexión. No incluyen lo que escribes ni lo que dices. El detalle está en la política de privacidad.

Leer la política de privacidad

Cómo funciona

Se prepara una vez con conexión y después ya no la necesita.

  1. Elige tus idiomas Al abrir la app por primera vez, selecciona los idiomas que vas a usar.
  2. Descárgalos una vez Unos 70 MB por idioma. Es el único momento en que hace falta Internet.
  3. Úsala donde sea En un avión, en el metro o sin datos en el extranjero: escribe o habla y traduce.

Detalles

Plataforma
Android 7.0 (API 24) o superior.
Idiomas
Español, inglés y chino mandarín, en cualquier combinación.
Conexión
Solo para descargar los idiomas. Después funciona sin Internet.
Espacio
Unos 70 MB de descarga por idioma, algo más una vez instalado.
Permisos
Micrófono, solo cuando usas el dictado o el modo conversación. Internet, para descargar los idiomas.
Voces
La lectura en voz alta usa las voces instaladas en tu teléfono.
Idioma de la app
Español.
Estado
En desarrollo. Todavía no está publicada en Google Play.

La traducción y el reconocimiento de voz son automáticos y pueden equivocarse, sobre todo con ruido, nombres propios o frases largas. No uses la app como única fuente en situaciones médicas, legales o de emergencia, donde un error pueda tener consecuencias importantes.